The week is generated live via your /api/plan function; the shopping list, pantry matching, carryover threads, protein pricing and the seasonal check are all computed on the client from the returned meals — so the maths is deterministic and only the cooking judgement is left to the model.